%PDF-1.3
1 0 obj
<< /Type /Catalog
/Outlines 2 0 R
/Pages 3 0 R >>
endobj
2 0 obj
<< /Type /Outlines /Count 0 >>
endobj
3 0 obj
<< /Type /Pages
/Kids [6 0 R
12 0 R
]
/Count 2
/Resources <<
/ProcSet 4 0 R
/Font <<
/F1 8 0 R
/F2 9 0 R
/F3 10 0 R
>>
/XObject <<
/I1 11 0 R
>>
>>
/MediaBox [0.000 0.000 612.000 792.000]
>>
endobj
4 0 obj
[/PDF /Text /ImageC ]
endobj
5 0 obj
<<
/Creator (DOMPDF)
/CreationDate (D:20240329152055+00'00')
/ModDate (D:20240329152055+00'00')
/Title (Recepti.com)
>>
endobj
6 0 obj
<< /Type /Page
/Parent 3 0 R
/Contents 7 0 R
>>
endobj
7 0 obj
<<
/Length 8869 >>
stream
0.882 0.024 0.008 rg
BT 34.016 725.937 Td /F2 18.0 Tf [(Vocna tortica)] TJ ET
BT 34.016 509.499 Td /F3 14.0 Tf [(Sastojci)] TJ ET
0.000 0.000 0.000 rg
BT 34.016 464.283 Td /F3 12.0 Tf [(Potrebno je:)] TJ ET
0.000 0.000 0.000 RG
57.816 436.753 m
57.816 437.303 57.589 437.849 57.201 438.238 c
56.812 438.627 56.266 438.853 55.716 438.853 c
55.166 438.853 54.620 438.627 54.231 438.238 c
53.842 437.849 53.616 437.303 53.616 436.753 c
53.616 436.203 53.842 435.657 54.231 435.268 c
54.620 434.880 55.166 434.653 55.716 434.653 c
56.266 434.653 56.812 434.880 57.201 435.268 c
57.589 435.657 57.816 436.203 57.816 436.753 c f
BT 64.016 433.473 Td /F3 12.0 Tf [(300 g)] TJ ET
BT 91.016 433.473 Td /F1 12.0 Tf [(mlevenog keksa)] TJ ET
57.816 421.903 m
57.816 422.453 57.589 422.999 57.201 423.388 c
56.812 423.777 56.266 424.003 55.716 424.003 c
55.166 424.003 54.620 423.777 54.231 423.388 c
53.842 422.999 53.616 422.453 53.616 421.903 c
53.616 421.353 53.842 420.807 54.231 420.418 c
54.620 420.030 55.166 419.803 55.716 419.803 c
56.266 419.803 56.812 420.030 57.201 420.418 c
57.589 420.807 57.816 421.353 57.816 421.903 c f
BT 64.016 418.623 Td /F3 12.0 Tf [(80 g)] TJ ET
BT 85.016 418.623 Td /F1 12.0 Tf [(otopljene cokolade)] TJ ET
57.816 407.053 m
57.816 407.603 57.589 408.149 57.201 408.538 c
56.812 408.927 56.266 409.153 55.716 409.153 c
55.166 409.153 54.620 408.927 54.231 408.538 c
53.842 408.149 53.616 407.603 53.616 407.053 c
53.616 406.503 53.842 405.957 54.231 405.568 c
54.620 405.180 55.166 404.953 55.716 404.953 c
56.266 404.953 56.812 405.180 57.201 405.568 c
57.589 405.957 57.816 406.503 57.816 407.053 c f
BT 64.016 403.773 Td /F3 12.0 Tf [(100 g)] TJ ET
BT 91.016 403.773 Td /F1 12.0 Tf [(otopljenog margarina)] TJ ET
57.816 392.203 m
57.816 392.753 57.589 393.299 57.201 393.688 c
56.812 394.077 56.266 394.303 55.716 394.303 c
55.166 394.303 54.620 394.077 54.231 393.688 c
53.842 393.299 53.616 392.753 53.616 392.203 c
53.616 391.653 53.842 391.107 54.231 390.718 c
54.620 390.330 55.166 390.103 55.716 390.103 c
56.266 390.103 56.812 390.330 57.201 390.718 c
57.589 391.107 57.816 391.653 57.816 392.203 c f
BT 64.016 388.923 Td /F3 12.0 Tf [(100-200 ml)] TJ ET
BT 120.344 388.923 Td /F1 12.0 Tf [(mleka)] TJ ET
57.816 377.353 m
57.816 377.903 57.589 378.449 57.201 378.838 c
56.812 379.227 56.266 379.453 55.716 379.453 c
55.166 379.453 54.620 379.227 54.231 378.838 c
53.842 378.449 53.616 377.903 53.616 377.353 c
53.616 376.803 53.842 376.257 54.231 375.868 c
54.620 375.480 55.166 375.253 55.716 375.253 c
56.266 375.253 56.812 375.480 57.201 375.868 c
57.589 376.257 57.816 376.803 57.816 377.353 c f
BT 64.016 374.073 Td /F3 12.0 Tf [(2 kaike)] TJ ET
BT 105.692 374.073 Td /F1 12.0 Tf [(kakaoa)] TJ ET
57.816 362.503 m
57.816 363.053 57.589 363.599 57.201 363.988 c
56.812 364.377 56.266 364.603 55.716 364.603 c
55.166 364.603 54.620 364.377 54.231 363.988 c
53.842 363.599 53.616 363.053 53.616 362.503 c
53.616 361.953 53.842 361.407 54.231 361.018 c
54.620 360.630 55.166 360.403 55.716 360.403 c
56.266 360.403 56.812 360.630 57.201 361.018 c
57.589 361.407 57.816 361.953 57.816 362.503 c f
BT 64.016 359.223 Td /F3 12.0 Tf [(200 g)] TJ ET
BT 91.016 359.223 Td /F1 12.0 Tf [(vianja ili malina)] TJ ET
57.816 347.653 m
57.816 348.203 57.589 348.749 57.201 349.138 c
56.812 349.527 56.266 349.753 55.716 349.753 c
55.166 349.753 54.620 349.527 54.231 349.138 c
53.842 348.749 53.616 348.203 53.616 347.653 c
53.616 347.103 53.842 346.557 54.231 346.168 c
54.620 345.780 55.166 345.553 55.716 345.553 c
56.266 345.553 56.812 345.780 57.201 346.168 c
57.589 346.557 57.816 347.103 57.816 347.653 c f
BT 64.016 344.373 Td /F3 12.0 Tf [(300 ml)] TJ ET
BT 98.348 344.373 Td /F1 12.0 Tf [(vode)] TJ ET
57.816 332.803 m
57.816 333.353 57.589 333.899 57.201 334.288 c
56.812 334.677 56.266 334.903 55.716 334.903 c
55.166 334.903 54.620 334.677 54.231 334.288 c
53.842 333.899 53.616 333.353 53.616 332.803 c
53.616 332.253 53.842 331.707 54.231 331.318 c
54.620 330.930 55.166 330.703 55.716 330.703 c
56.266 330.703 56.812 330.930 57.201 331.318 c
57.589 331.707 57.816 332.253 57.816 332.803 c f
BT 64.016 329.523 Td /F3 12.0 Tf [(2 kesice)] TJ ET
BT 103.676 329.523 Td /F1 12.0 Tf [(pudinga od maline ili vanile)] TJ ET
57.816 317.953 m
57.816 318.503 57.589 319.049 57.201 319.438 c
56.812 319.827 56.266 320.053 55.716 320.053 c
55.166 320.053 54.620 319.827 54.231 319.438 c
53.842 319.049 53.616 318.503 53.616 317.953 c
53.616 317.403 53.842 316.857 54.231 316.468 c
54.620 316.080 55.166 315.853 55.716 315.853 c
56.266 315.853 56.812 316.080 57.201 316.468 c
57.589 316.857 57.816 317.403 57.816 317.953 c f
BT 64.016 314.673 Td /F3 12.0 Tf [(5 kaika)] TJ ET
BT 106.364 314.673 Td /F1 12.0 Tf [(ecera)] TJ ET
57.816 303.103 m
57.816 303.653 57.589 304.199 57.201 304.588 c
56.812 304.977 56.266 305.203 55.716 305.203 c
55.166 305.203 54.620 304.977 54.231 304.588 c
53.842 304.199 53.616 303.653 53.616 303.103 c
53.616 302.553 53.842 302.007 54.231 301.618 c
54.620 301.230 55.166 301.003 55.716 301.003 c
56.266 301.003 56.812 301.230 57.201 301.618 c
57.589 302.007 57.816 302.553 57.816 303.103 c f
BT 64.016 299.823 Td /F3 12.0 Tf [(500 g)] TJ ET
BT 91.016 299.823 Td /F1 12.0 Tf [(lag krema)] TJ ET
57.816 288.253 m
57.816 288.803 57.589 289.349 57.201 289.738 c
56.812 290.127 56.266 290.353 55.716 290.353 c
55.166 290.353 54.620 290.127 54.231 289.738 c
53.842 289.349 53.616 288.803 53.616 288.253 c
53.616 287.703 53.842 287.157 54.231 286.768 c
54.620 286.380 55.166 286.153 55.716 286.153 c
56.266 286.153 56.812 286.380 57.201 286.768 c
57.589 287.157 57.816 287.703 57.816 288.253 c f
BT 64.016 284.973 Td /F3 12.0 Tf [(300 ml)] TJ ET
BT 98.348 284.973 Td /F1 12.0 Tf [(mleka ili kisele vode)] TJ ET
57.816 273.403 m
57.816 273.953 57.589 274.499 57.201 274.888 c
56.812 275.277 56.266 275.503 55.716 275.503 c
55.166 275.503 54.620 275.277 54.231 274.888 c
53.842 274.499 53.616 273.953 53.616 273.403 c
53.616 272.853 53.842 272.307 54.231 271.918 c
54.620 271.530 55.166 271.303 55.716 271.303 c
56.266 271.303 56.812 271.530 57.201 271.918 c
57.589 272.307 57.816 272.853 57.816 273.403 c f
BT 64.016 270.123 Td /F3 12.0 Tf [(100 g)] TJ ET
BT 91.016 270.123 Td /F1 12.0 Tf [(rendane cokolade)] TJ ET
57.816 258.553 m
57.816 259.103 57.589 259.649 57.201 260.038 c
56.812 260.427 56.266 260.653 55.716 260.653 c
55.166 260.653 54.620 260.427 54.231 260.038 c
53.842 259.649 53.616 259.103 53.616 258.553 c
53.616 258.003 53.842 257.457 54.231 257.068 c
54.620 256.680 55.166 256.453 55.716 256.453 c
56.266 256.453 56.812 256.680 57.201 257.068 c
57.589 257.457 57.816 258.003 57.816 258.553 c f
BT 64.016 255.273 Td /F3 12.0 Tf [(2 kesice)] TJ ET
BT 103.676 255.273 Td /F1 12.0 Tf [(elatina)] TJ ET
57.816 243.703 m
57.816 244.253 57.589 244.799 57.201 245.188 c
56.812 245.577 56.266 245.803 55.716 245.803 c
55.166 245.803 54.620 245.577 54.231 245.188 c
53.842 244.799 53.616 244.253 53.616 243.703 c
53.616 243.153 53.842 242.607 54.231 242.218 c
54.620 241.830 55.166 241.603 55.716 241.603 c
56.266 241.603 56.812 241.830 57.201 242.218 c
57.589 242.607 57.816 243.153 57.816 243.703 c f
BT 64.016 240.423 Td /F3 12.0 Tf [(200 g)] TJ ET
BT 91.016 240.423 Td /F1 12.0 Tf [(laga za dekoraciju)] TJ ET
0.882 0.024 0.008 rg
BT 34.016 198.070 Td /F3 14.0 Tf [(Priprema)] TJ ET
0.000 0.000 0.000 rg
BT 34.016 157.289 Td /F1 12.0 Tf [(Koru formirajte od keksa pomeanog sa margarinom, cokoladom i kakaom dodajuci mleko i zamesite rukom pa )] TJ ET
BT 34.016 143.033 Td /F1 12.0 Tf [(rastanjite u obrucu od kalupa koji posle lako moete da sklonite i torta ce ostati okrugla. Unutrasnje stranice )] TJ ET
BT 34.016 128.777 Td /F1 12.0 Tf [(obloite pek papirom zbog lakeg skidanja obruca. Ukuvajte vinje sa vodom i ecerom, a malo vode ostavite da )] TJ ET
BT 34.016 114.521 Td /F1 12.0 Tf [(razmutite puding pa time povezite vinje da se lepo stegne smesa. Neka prokljuca pa ohladite i prelijte preko )] TJ ET
BT 34.016 100.265 Td /F1 12.0 Tf [(kore. Umutite lag i dodajte rendanu cokoladu kao u elatin prethodno potopljen sa 10 kaika vode i zagrejanim )] TJ ET
BT 34.016 86.009 Td /F1 12.0 Tf [(dok ne postane tecan, pa u mlazu sipajte u lag muteci. Tortu ostavite u friider da prenoci sutradan skinite )] TJ ET
BT 34.016 71.753 Td /F1 12.0 Tf [(obruc i papir i dekoriite.)] TJ ET
q
114.000 0 0 99.750 34.016 606.970 cm /I1 Do
Q
BT 41.516 592.120 Td /F1 12.0 Tf [(teina: )] TJ ET
BT 76.508 592.120 Td /F3 12.0 Tf [(lako)] TJ ET
BT 41.516 573.558 Td /F1 12.0 Tf [(za: )] TJ ET
BT 58.508 573.558 Td /F3 12.0 Tf [(0)] TJ ET
BT 64.508 573.558 Td /F1 12.0 Tf [( osoba)] TJ ET
BT 41.516 554.995 Td /F1 12.0 Tf [(vreme pripreme: )] TJ ET
BT 124.160 554.995 Td /F3 12.0 Tf [(40)] TJ ET
BT 136.160 554.995 Td /F1 12.0 Tf [( min)] TJ ET
endstream
endobj
8 0 obj
<< /Type /Font
/Subtype /Type1
/Name /F1
/BaseFont /Times-Roman
/Encoding /WinAnsiEncoding
>>
endobj
9 0 obj
<< /Type /Font
/Subtype /Type1
/Name /F2
/BaseFont /Times-BoldItalic
/Encoding /WinAnsiEncoding
>>
endobj
10 0 obj
<< /Type /Font
/Subtype /Type1
/Name /F3
/BaseFont /Times-Bold
/Encoding /WinAnsiEncoding
>>
endobj
11 0 obj
<<
/Type /XObject
/Subtype /Image
/Width 152
/Height 133
/ColorSpace /DeviceRGB
/Filter /DCTDecode
/BitsPerComponent 8
/Length 11802>>
stream
JFIF ;CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 96
C
C "
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz
w !1AQaq"2B #3Rbr
$4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? G#Dp2Gj6GGQ] m' ZQ|5G#[_7_)JMOYՍ8]!?;Et(Oq]f?k_"Jn$ ~E ,O7]>OtDŽ6@t֯E@^ǣϿ{9$qt|;g)ŞyVO&2C||\e+%vkFǖ#9Sԩ$뾑|(|c{c%弹aHYԵ$u$m,99 >\qsoJ喑440]2~c#lUݎ}~
i|5S`!z
e֭j<[]C^㹵̑7_
82匞XdF#<WOГ
d !\kOIf*vgı*UrǎFq^sgԟnf_Jh/E ܇8y{Ȭ"D@D#=ٰOXw1 ,=d,1MI AT
Jn'z+^)mtr}~nXycVϣ22'+a_0qg'5gk
ʹd[$zS)%w5?]49n8& 2Hʣ}o6HM"IeG((e!X po vqu+PZ<^h%eX|+ p@KgkdK>n ?u%MsU>T<+D`
R""LPznk5qm4Ihay.fQ%l.)8'B,?skm(=~?J|9ffi *}P2^FmP݀j8yRoDΏ?~5o^X,%?5#%2I p $
QqZ&5H|mCgֽY-6Z[mtM9wv\JWn:Zin}FWdb(6
,aeTn8-sYN:v=HajRIzo-NSo-h;2I'*#Ǿ&{7-,#7V}tnHvc.tsN9Eo$mVɽEQ?jE
^(+FGiש".9둞Xkgt2^+(_߈~5߈ uڌWmaUC$+ <kǚgAdi%#+e!%P1k}=
O
ܩF5OJ\i![,lW+ye Iuxr>nV??i>]^#}ZxmCJxmZMk˫(m㻷Fer8
T=zOj3^[c[ңit",f Ao~74'E&XnI:}PZe +ZNkִh_tۙ:InÂk +^RdH U '%αմ$`Oı: kD\gh?γ&KP9